Páginas

11 abr 2013

¡The Duff ya tiene casa en España: Plataforma Neo!

Esta mañana mucha gente a recibido -con gran entusiasmo- la noticia de que Plataforma Neo ha comprado los derechos en español de The DUFF, de Kody Keplinger. Y es que hoy la editorial ha colgado en su página de Facebook la noticia, que aunque ya se había filtrado en al gunos blogs, ha sorprendido y alegrado a muchos. 

  Desde hace tiempo tengo ganas de leerlo, pues por los blogs literarios españoles ha tenido muy buena acogida. Y como dicen que tiene un nivel de inglés bastante sencillito y sale bastante baratillo pues creo que me lo compraré en este idioma, más que nada para practicar y acostumbrarme poco a poco a leer en inglés.

  Se que a mucha gente le pica la curiosidad por este libro pero que no se han lannzado a leerlo porque no les gusta leer en inglés, no se les da bien o porque simplemente no querían, por lo que se han alegrado muchísimo de que Plataforma Neo se haya decidido a traerlo a España. Por lo que parece últimamente esta editorial está acertando de lleno con sus publicaciones y repartiendo mucha alegría, así que espero que esto siga siendo así y zambullirme pronto en alguna de sus publicaciones.

  Bueno, aquí os dejo un poco de información del libro y la sinopsis traducidad por mí:


Título: The DUFF
Autor/a: Kody Keplinger
Editorial: Plataforma Neo
En inglés:
-Editorial: Poppy Books
-Páginas: 280

Sinopsis: Con diecisiete años de edad, Bianca Piper es cínica y leal, y no cree, ni de lejos, ser la más guapa de entre todas sus amigas. También es demasiado inteligente para caer en las redes del mujeriego y viscoso chico guapo del instituto, Wesley. De hecho, Bianca lo odia. Y cuando él la apoda "The Duff," ella le tira una Coca-Cola a la cara.
Pero las cosas no le van muy bien en casa en este momento, y Bianca busca desesperadamente una distracción. Termina besando a Wesley y, lo que es peor, le acaba gustando. Ansiosa por escapar, Bianca empieza una relación con él de enemigos-con-beneficios.
Hasta que todo sale horriblemente mal. Resulta que a Wesley se le da muy bien escuchar y su vida también es bastante complicada. De pronto Bianca se da cuenta de que se está enamorando del chico que odiaba más que a nadie.



¿Qué os parece? ¿Os ha alegrado la noticia? ¿Ya habéis leído el libro en inglés?